ЮЖАК и мы неразделимы!
И в рингах мы непобедимы!
Для нас милей породы нет!
На ЮЖАКЕ сошелся СВЕТ!!!

 Отправлено: 06.06.07 11:08. Заголовок: Южачке в Польше нужен новый дом!!! SRO female from Poland needs new home!!!

COSACK CHAIKA Belyj Boyar - nuzhnyi novyi dom . Ee teper 15 mesacev . BEZ DENEG . Vziat nada s Polshy ( Gdansk ). Vsie dokumenty - rodoslovnaya FCI , Passport , Chip... Umnaya i prekrasnaya. No vladitelcy ee ne lubit i na oborot.... Kak nikto ee ne zahochet v 2 nedeli , oni ee ubiut...
Pietia

-----------------------------------------------
COSACK CHAIKA Belyj Boyar - нужныи новыи дом . Ее тепер 15 месацев . БЕЗ ДЕНЕГ . Взиат нада с Полшы ( Гданск ). Всие документы - родословная ФЦИ , Пасспорт , Чип... Умная и прекрасная. Но владителцы ее не лубит и на оборот.... Как никто ее не захочет в 2 недели , они ее убиут...
-----------------------------------------------
COSACK CHAIKA Belyj Boyar needs new home. For free. She is now 15 months old. You can take her from Poland (Gdansk)... With all documents - FCI pedigree, veterinary passport, chip. Clever and beautiful! But not in love with her owners and vice versa. If nobody will take her in two weeks the owners are going to kill her.

 Отправлено: 06.06.07 11:19. Заголовок: Re:

Да что ж это делается! Это в Европе-то! Что - и в приют отдать нельзя что ли, раз пока владельцев не найти?

Это COSACK CHAIKA Belyj Boyar

 Отправлено: 06.06.07 11:29. Заголовок: Re:

VladKo - Bolshoe spasibo :) . A kto skazal chto eto "europa" - v kazhdoi stranie i ludi horoshyie i net - ne zavisit... Devochka vystavochnoya- vziana piervaya s pometa, do dressirovku sdelali kak sdelali.... Ona eshcho ochen molodaya i vsi eshcho mozhna s nee sdelat - ona prosto hochet ludei kotorih ona budet lubit , poverit im i takih , kotori budut lubit ee. So mnogo raboty s harakterem - ne dumau . Po anglisjkom luchshe :( : she simply need owners , which can love her . and she answer love , trust and loyality . She want love like fresh air .
Eshcho raz BOLSHOE SPASIBO !
----------------------------------------------------
ВладКо - Болшое спасибо :) . А кто сказал что ето "еуропа" - в каждои страние и луди хорошыие и нет - не зависит... Девочка выставочноя- взиана пиервая с помета, до дрессировку сделали как сделали.... Она ешчо очен молодая и вси ешчо можна с нее сделат - она просто хочет лудеи которих она будет лубит , поверит им и таких , котори будут лубит ее. Со много работы с характерем - не думау .
Ешчо раз БОЛШОЕ СПАСИБО !
----------------------------------------------------
she simply need owners , which can love her . and she answer love , trust and loyality . She want love like fresh air .

 Отправлено: 06.06.07 11:30. Заголовок: Re:

kak kto zahochet pishite : youzhak@gmail.com ili SMS : +48-888-67-88-33
Pietia

PS Ona teper v Germanii - no privezut ee kak tolko skazhu .

---------------------------------------------------------
как кто захочет пишите : youzhak@gmail.com или СМС : +48-888-67-88-33
Пиетиа

ПС Она тепер в Германии - но привезут ее как толко скажу

 Отправлено: 06.06.07 11:41. Заголовок: Re:

Боже мой... Поговорила с мужем...
Петя, я в Калифорнии, если ее можно сюда как-то доставить - я ее возьму. Проблема в том, что оплату доставки в неразумных пределах мы не потянем. Никто из Европы сюда к нам случайно не собирается?

 Отправлено: 06.06.07 11:47. Заголовок: Re:

Петя, вы можете и на английском написать дополнительно - например, для Miia.
По поводу перевода на русский - пользуйтесь кнопкой транслитератор - получается коряво (как я сделал), но более читаемо...

Поместил вашу информацию в Тройку - надеюсь, откликнется кто из Европы.
Вы можете и сами туда писать - надо отправить письмо на troika-attachments@yahoogroups.com
Но чтобы получать ответы - надо зарегистрироваться на yahoogroups.com в troika-attachments

 Отправлено: 06.06.07 12:57. Заголовок: Re:

В принципе, у меня ни малейших сомнений, что собаку с такими кровями найдутся желающие взять. Но если вдруг не сложится - моя мама летит сюда ко мне 22 июля из Москвы, я думаю, можно попросить кого-то передержать девочку месяц. Мои родители вряд ли справятся, к сожалению.

 Отправлено: 06.06.07 21:21. Заголовок: Re:

contact to her owners : Birgitt & Andreas Kreetz , Hilgenrother Str. 21 , 57612 Obererbach

Tel: 02681-7451

Fax: 02681-981977

email : birgitt.kreetz@freenet.de

www.mothersfinesthome.de

 Отправлено: 06.06.07 21:45. Заголовок: Re:

честно говоря, я бы не хотела с ними общаться. Если бы вы помогли мне этого избежать - была бы очень благодарна. Если они готовы привезти вам ее в Польшу, то остается одна проблема - как довезти ее до Москвы. Кто-нибудь может в этом помочь? Клетка у нее, кстати, есть?

 Отправлено: 06.06.07 23:09. Заголовок: Re:

oni ee privezut v moi dom ( 60 km na zapad od Gdansk ) - mozhna vziat ot menia . boxa net - powodok , rodoslovnaya , chip , passport vsie privyvki i degelmentizacia . I PREKRASNAYA , UMNAYA VYSTAVOCHNAYA DEVOCHKA . FREE.

 Отправлено: 06.06.07 23:26. Заголовок: Re:

Петя, боюсь, в Калифорнии мне ее выставлять будет негде и вязать не для чего. Все, что я могу ей пообещать - это любящая семья и компания Горца. Я готова взять ее только потому что она сука и хороших кровей - я не верю, что 15-ти месячная породистая сука с нормальной психикой может быть реально опасной. Кобеля я не взяла бы никогда - у меня дети и альфа-кобель, воспитанный не мной - это не для моих сил.
Ок, каких размеров бокс нужен для нее и сколько он будет стоить? Из Гданьска в Москву есть прямые поезда? На крайний случай я могу попросить маму с'ездить за ней, но она пожилая женщина и ей нужна будет помощь по доставке по Польше, сама она не справится. Возможно, ей будет проще купить бокс в Польше или взять у кого-нибудь взаймы в Москве: насколько я помню, Дельта, которой она летит, предоставляет свои боксы для собак, поэтому для полета бокс будет не нужен. К тому же у меня уже есть один бокс и от второго мне хотелось бы отвертеться.
Если вы пообещаете свое содействие моей маме, я позвоню ей, чтобы она получила визу в Польшу и купила билет. Но в Польше без вас с огромной плохо воспитанной собакой она не справится.

 Отправлено: 07.06.07 00:31. Заголовок: Re:

Очень красивая девочка! Наташа думаю ,вы не пожелеете. Удачи вам обоим.

 Отправлено: 07.06.07 01:38. Заголовок: Re:

Спасибо, Регина. Я все таки надеюсь, что ей найдется дом с перспективами получше моего, но если нет - читать про усыпление 15-ти месячного ребенка выше моих сил.

 Отправлено: 07.06.07 02:55. Заголовок: Re:

в Саратове есть хорошие руки если вопрос с доставкой решаем в разумных пределах по оплате, конечно

 Отправлено: 07.06.07 03:11. Заголовок: Re:

kupr_is пишет:

цитата:

в Саратове есть хорошие руки

Здорово! Молодец Ириша!

 Отправлено: 07.06.07 03:13. Заголовок: Re:

Бетти, решить бы вопрос с переправкой
девочка очень красивая
и зверство это - "усыплять" собаку просто так

 Отправлено: 07.06.07 03:19. Заголовок: Re:

kupr_is пишет:

цитата:

решить бы вопрос с переправкой

А как идут автобусы с Чемпионата Европы с участниками? Может где прицепом до Москвы получится?

 Отправлено: 07.06.07 03:23. Заголовок: Re:

Бетти, не в курсе
утром узнаю
наверное и из Саратова кто то там будет
в каком городе ЧЕ?

 Отправлено: 07.06.07 03:24. Заголовок: Re:

Щас мы тут ажиотацию организуем и начнем бабки стричь :)

 Отправлено: 07.06.07 03:28. Заголовок: Re:

Наталья&Горец, а то! PR рулит

 Отправлено: 07.06.07 03:31. Заголовок: Re:

kupr_is пишет:

цитата:

в каком городе ЧЕ

Хорватия - Загреб
Может здесь есть знакомые: http://www.k-9.ru/phorum/showthread.php?t=35120&page=28&pp=10

У меня пилот есть знакмый в Боснии. Он делает рейсы в Хорватию. Но только внутренние, а не на Москву
Я вот тоже никак не могу щенка из Варшавы забрать :( А прямая доставка через компанию - 500 евриков до Москвы

 Отправлено: 07.06.07 03:34. Заголовок: Re:

Лен, а чего это тебе щенок из Варшавы понадобился???

 Отправлено: 07.06.07 03:49. Заголовок: Re:

Наталья&Горец пишет:

цитата:

Лен, а чего это тебе щенок из Варшавы понадобился???

а проблем же мало Чего мелочиться ?

Вот эта красотуля :

Если я не доставлю его во Владик - дочь меня растерзает. Мы его с большим трудом нашли.

До Москвы действительно проблематично щенка из Европы доставить, если попутчиков нет. Фирмы сопровождения круто берут...

 Отправлено: 07.06.07 03:54. Заголовок: Re:

kupr_is , Ирин, если что придумаете - черкни. может до Москвы вдвом добераться будут. Петя моего хулигагна отправит заодно.
Дорогу поделим

 Отправлено: 07.06.07 04:16. Заголовок: Re:

А что ты с ним в Москве со своего ДВ делать будешь?
В Саратов идет прямой поезд через Варшаву.

 Отправлено: 07.06.07 10:06. Заголовок: Re:

Это ответ Лео Босмана в Тройке на мое сообщение...
К сожалению, у меня совсем нет времени переводить такой объем и программы-переводчика под рукой нет. Так что пока так...

цитата:

Hallo Vladimir and other Troika-readers, About this message I feel very bad, and it's difficult to express how much. I took me while to understand its meaning. One thing what is definitely NOT TRUE is that Cossack Chaika is not in love with the owners: she loves and adores them to the bone !!! The ONLY reason that I could detect from them, for which they like her replaced, is that the older dogs (they breed Soft Coated Wheaten terriers) did not accept her. Not an uncommon situation for dog people. They live rather rural and have pretty much space, so my idea would be "just keep some of the dogs apart from each other". So many people have that with all kinds of breeds. But Chaika loved all the younger ones and the puppies and played with them, just like with their daughter and if there was something strange, it was not between the owners and Chaika. They could coop very well with each other. They also did some obedience training and cosy playing games with her and according to my experience this was OK. But now at this time they have a litter of Soft Coated Wheatens and may be now Chaika costs too much time, and so I understand now they lost their patience (Diane, not being Chaika's breeder at all, and just being concerned about each SRO, bred by herself or by others never a point, was not able to play the fairy queen and find a new fitting owner for her quick enough within a couple of months: - she first got the request in about February this year!) and have given her back to the breeder, who already once refused to take her back at an earlier request (puppies have to become born, paid for, and never come back). May be some thing of an accident happened later on where I haven't heard about, but only very recently, but I'm v e r y surprised (although its true I often intent to naivity). The owners told me they want a real good address for her, and not just anyone. The breeder also has about just now, if I remember it correctly, a litter SRO's from the same combination as Chaika (Belaja Vorozheja Voland x Assol Ljutaja), and planned already another SRO litter for next Autumn as well. So, main problem with Chaika, with her original owners, the Soft Coated Wheaten breeders, as well at with her own breeder, where she seems to stay now, is that she does not fit in their breeding plans and schedules, as a semi-adult dog that desires attention and possibility to run a while each day. You have to know some of her "buttons" and then somebody who has any GOOD notion of shepherd dogs can deal with her. If you want a South Russian, you know what the breed is and if you live more rural, with a good amount of terrritory (or at least "a good dog garden") around your house and a big garden where she can play and run with another dog (she loves to have company) Chaika can be probably even ideal. There are some special details to her that you should pay attention to, but for an experienced dog person this can be no problem. Of course you need to be very consequent with her, specially now at this age, but if you know the trick with her you can even as stranger rather easy prick through the barrier of suspicion (she sells herself, just pay your penny and she is yours). The owners were surprised I could walk with her, have a chat with somebody I know that I met in the street, or a complete stranger, and that she allowed them to be strayed over the head and chin. She is not barketive when she feels at home somewhere, but you have to be bossy with her. If she wants to get things done from you, you have to ignore it and first later, when she respects your refusal, you can give her a favour and play with her, but only you have to start the play. Further she is very sweet and still a bit puppy like, very spontaneous. The only reason that I COULD not keep her (I had her for a short period on trial, and later another time when the owners had their holliday to Spain - grandma, because of her age, could look after the Soft Coat Wheatens, but not after Chaika) is that I live in a city, although park and small pieces of would nearby for the dogs, and it is a very crowded area here, and I have no car, and my flat (I live on my own) is very narrow and small and my garden only 4 x 6 meter (somebody called it one "your Russian flat"). Even with a maximum of efforts (walked about 20 kilometers a day with her, to fill in her need for exercise) it was only good enough as a temporarely minimum. Because a dog uses much more energy by running free 10 minutes than by walking 10 kilometers (about 2 hours). In fact she does not need that long walks that I did, but it was the only thing I could offer her, besides playing with tennisballs in the little garden. Sometimes we met a dog she likes and they could play on the leash, males, females no point, but just every dog (quite common for what I have seen with other SRO's over the years). Physically I have the strength temporaly but (idiot and stupid enough simple) not the space and physical energy nor the body anymore to do this on a permanent base. Don't think I just want the easy road, I cannot say how much I hate not being able to change this situation and I don't eat blood pressure pills for fun. If I would have lived more rural and would have had a larger fenced garden I would not have let her go, no doubt. When it is sunny wheather she likes to play in the garden, dig holes and trying out all things she can find, and she sleeps a lot between, and when it rains she is very quiet and only sleeps. She loves hugs and kisses and lying on her back on your lap (you need a two-sit or 3-sit coach then). When you have been out for a shopping and return, she'll sing you a song of joy and dances. But I've never seen her that happy as when the OWNER came back after there holidays to take her home: one explosion of joy and luck, but only for a short while as I understand now. I was happy to have Chaika the other time, just to make it possible for those people to have their holiday to Spain, so they could not blame the dog for robbing them from the holidays, and now this message .... I'm very well inclined now to give up Troika policies and become personal, but may be one thing happened where I don't know about. May be, when she would have grown up from puppy age on in my envirement, it would have been possible to train her even to behave more fitting for a crowded area, like where I live. On short distance she is quite well obedient by voice (but better use a load and persisting voice and don't accept a "no"). She learned several commands in German that you have to know and then it works well. Who wants to know more, just write me steenbrak@casema.nl I have more pictures, details of her blood relatives, forefathers, pedigree-scan, and some small movies of her taken with my photo-camera.

 Отправлено: 07.06.07 10:11. Заголовок: Re:

И еще немножко фото этой собаки от Лео.

 Отправлено: 07.06.07 10:39. Заголовок: Re:

Что и требовалось доказать, собственно. Что-то у меня на почту тройка перестала ходить...
Мы договорились следующим образом: если протеже Ирины, который, по ее словам, очень хочет южака, не сможет ее забрать по каким-то причинам - я ее заберу. Я думаю, ее мытарства по рукам на этом закончатся, так что можно только порадоваться за нее.

Петя, все мои слова остаются в силе, если по каким-то причинам ее переезд в Саратов сорвется, вы можете считать ее пристроенной у меня. Но забрать ее из Германии для меня будет неизмеримо труднее.

 Отправлено: 07.06.07 10:46. Заголовок: Re:

Наташ, переведи мне, пожалуйста

 Отправлено: 07.06.07 11:07. Заголовок: Re:

Тут много, так что я в общих чертах только главное. Он пишет, что на самом деле, она очень любит хозяев и они хорошо вроде бы занимались с ней. С его точки зрения главная проблема в том, что они держат питомник пшеничных терьеров (петя давал ссылку на их сайт), имеют довольно много земли и поэтому собаки практически поодиночке. В результате она замечательно играет с щенками, очень любит дочь хозяев, но старшие собаки питомника ее не приняли. Кроме того, из-за своего питомника они фактически не хотят тратить на нее время, первый раз они попытались сдать ее обратно еще в феврале. Он говорит, что может быть, что-то случилось недавно, о чем он не знает, но вообще владельцы говорили ему, что они хотят только хорошие руки для нее, а не абы кого.
Гавная ее проблема, как он говорит (и я совершенно с этим согласна, насколько я могу понять психологию людей), что она выпадает из всех планов, как владельца, так и заводчика. Этакая полувзрослая собака, ни щенок, который практически чистый лист, ни взрослая сука с проверенными пометами, на которую никто не хочет тратить время. Фактически она просто никому оказалась не нужна, стандартный вариант, случающийся у всех заводчиков время от времени.
Дальше он пишет, что она замечательно его слушалась на улице, когда жила у него и вообще она очень покладистая и отзывчивая. Единственная причина, по которой он не может ее держать - это очень маленькая квартира с крошечным садиком, отсутствие машины, и сильная удаленность от всех мест, где можно гулять. Он реально за нее безумно переживает, но ей нужен нормальный дом. Она даже знает несколько команд по-немецки :)

Володь, у меня, тройка не ходит, я думаю, им всем можно дать отбой насчет нее.

 Отправлено: 07.06.07 11:08. Заголовок: Re:

Leo ! with all my respect - somebody miss the truth ! Your post shock me !!!!! I write all informations basing on informations from Andreas : she bite him few times. they keep her at home on leash and in muzzle . they train her beating in head bottle with stones inside. last time she try to bite Andreas son , i attache part of they email to me :

Hello Piotr,

Yesterday evening Chaika bites our son Marvin and runs an attack against me. It was only luck that she didn´t bite me. We wanted to let us time to find a new home for her, but after the recent events it is not possible any more to give her this time. I don´t bring her to an animal asylum. I think she shouldn´t spend the rest of her life in a kennel. The alternative is to take her to the veterinarian to give her the last injection and I know no other way. I know that this is murder.

second mail from Birgitt :

Hello Piotr, unfortunately Chaika has again last night tries Andreas to bite. We made our decision . I do not see other possibility it give back to you. Since Andreas is not able to bring it to the border I will do it. To be driven my mother-in-law me to accompany, there I not accustomed are so many hours car. I ask to bring along there you the 1,200 euro (Chaika to a breed-suited dog developed ect itself perfectly, teeth. ) thus fr you a breeder use brings, is we to the opinion that we should get the puppy money returned. we supplied and try it with all us the available means and possibilities everything to do thereby it with it with us functioned. You get a very beautiful (you said the most beautiful dog of the whole throw) back. I think that am only fairly it to be handled in such a way. It does us in the soul pain however we sees no more other possibility acting in such a way. Please understand us and believe us that we really everything did around it to change. Andreas makes itself groe concerns which with Chaika after the delivery you passed. It does not have fear it comes somewhere where is lucky. Please promise us which we far with you contact to have can over experience whether it lives still with you, or where you delivered it. That will calm Andreas down much. On this weekend I will bring it to you gladly to border, will be there on Saturday noon like that 1,00 o'clock. How does it fit temporally with you or does go it only on another day? Please thereby maile times back we plan themselves can. I thank you in vorraus Greet Birgitt

I SEND TO HIM MY FRIEND , WHO IS A PROFI TRAINER - THEY NOT WANT TO MEET HIM !!!
THEY WANT TO BRING ME PUPPY BACK FIRST TIME AT AGE 10 MONTHS - I SAID OK . AFTER 4 MONTHS SHE WRITE ME - OK YOU CAN TAKE HER - GIVE MONEY FOR PUPPY BACK TO US !!! - THATS NOT THING WITH MONEY BACK GUARANTEE!

SHE SPEND 2 WEEKS IN LEO HOME BECAUSE THEY GO TO HOLIDAY TO SPAIN .....

I GOT ALL EMAIL HISTORY WITH THEM - they write or tell me ones , to other people other "theory" to another - another one.....

that is my response to them :

Dear Andreas & Briggit !
>
> We sold You 7 weeks old puppy. And You thru almost one year create from
> this puppy adult dog. Chaika is absolutely not agressive . She is simply
> leader in Your human and animal family , because You let her for this
> behaviour. You work for her leadership last 10 months very hard , day
> after day. You put to Chaika lack of trust in You as a humans , and lack
> of trust in You as a leaders. You was thinking , You can make her fully
> ( totally is better word ) obedient thru simple mechanical commands and
> methods. You should start to do everything what should be done to
> correct this situation 7 months earlier - immitadely after first signals
> of her stubborn behaviour and "agression".
> I do everything what i should to help You. I give You my knowledge ,
> experience , i talk with my trainer and " dog psychatrist " to help You
> fix Your problem. I try to make appoinment with him for fee-free
> consultation in Germany close to Your home ( he go to Netherlands ) ,
> but You don't have time for this... .
>
> In my opinion , that is not mine - as a breeder- fault , and especially
> not Chaika fault . On 25 "puppies" thru last 3 years - NOBODY got
> agression problems , including dogs leaved/imported in my home .
>
> Buying Southrussian Ovcharka , You know what You do . You think long ,
> You ask and visit other breeders . You choose puppy . We sold You 'raw'
> puppy dog , and You form her to todays result. That's why all
> responsibility of Chaika behaviour is on Your side.
> Demanding of taking back adult "experienced" dog with demanding of
> "money back guarantee" is ridiculous and not acceptable. dog is not a
> toy , which You can destroy , and bring to store back saying "i don't
> like this toy anymore , give my money back".
>
> The best what You can do is to find professional trainer , which help
> You find and build : love , trust , leadership , and perfect
> relationship between You and Chaika again .
>
> sincerly Yours
>
> Peter

 Отправлено: 07.06.07 11:36. Заголовок: Re:

Прелестная история. они рассказывают, как она покусала их сына, пыталась покусать Андреаса и все такое. Типа, они хотели дать время найти ей новых хозяев, но ситуация такова, что они не видят другого выхда, как вернуть ее Питеру или усыпить. Патетически этак: "Я знаю, что это убийство".
И тут же в следующем письме они пишут, что ожидают 1200 назад, дескать, она в хорошем состоянии. Мне понравилась фраза: "Вы же получаете назад отличную собаку, вы сами говорили, что она лучшая в помете".

Ответ Пети в общих чертах следующий:
Они взяли ее 7-ми недельной и все это время делали из нее вожака своей семьи. Она не агрессивна, у него из 25 щенков за три года никого не обвинили в проблемах с агрессией. Покупаю южнорусскую овчарку они знали, что они делают и они получили тит результат, который формировали.
Большими буквами написано следующее: Петя давал им контакты своего знакомого тренера, который мог бы им помочь найти с ней общий язык и воспитать ее - они не хотят с ним встречаться. первый раз они хотели ее отдать, когда ей было 10 месяцев, он согласился ее забрать. через 4 месяца ни написали: Ок, ты можешь забрать ее, отдавай назад наши деньги. Он пишет, что это не товар с гарантией на возврат денег. Потом они отдали ее Лео, потому что сами поехали в испанию.

 Отправлено: 07.06.07 11:38. Заголовок: Re:

Вот поэтому я и не хочу с ними общаться.

Петя, так я не поняла, им нужны деньги или нет? Я думаю, это очень важно для саратовского товарища, который хочет ее взять.

 Отправлено: 07.06.07 11:39. Заголовок: Re:

i deeply belive she is not agressive to ENYONE except they owners . Leo's post means that for me enough ...

 Отправлено: 07.06.07 11:51. Заголовок: Re:

Я так понимаю, что Питер в шоке от того, насколько розово представил все это дело Лео.

Он говорит, что уверен, что она не агрессивна к любому человеку, кроме ее владельцев.

Я забыла, кстати, сказать: в начале предыдущего поста он написал, что они держат ее в доме на поводке и в наморднике и обучают ее избивая по голове бутылкой с камнями внутри.

 Отправлено: 07.06.07 11:59. Заголовок: Re:

Ок, я ушла спать, пишите как обстоят дела. Можно по-английски :) Я пишу по-русски, чтобы не переводить лишний раз.

 Отправлено: 07.06.07 12:08. Заголовок: Re:

Ya v shoke , potomu , chto to chto vsio ploho sdelal ya - potomu chto ne hochu ee vziat nazad i otdat dengi za nee ( a byli i mysli chtoby za edu za 1 god dengi dat....) . A vladitelcy sdelali vsio horosho - i ya i oni znaem tochno v chom delo ! Ona IH TOLKO ne lubit - pomnite - u menia doma ee sestra , druguyu sestru vizhu 2-3 raza v mesac , pishu ili zvoniu odin raz v mesac s vsiemi vladitelcami shchenkov s pometov.... i ya plohoi - potomu chto pishu pravdu - a oni horoshyie - potomu chto oni tak napisali .... smeshno . Ya ee videl na polsko-germanskiej granicy kak ee bylo 7-8 mesacev - vsio normalno ! Tolko kak mnie uvidela i poznala - vladitelcy kak by ih dla nee ne bylo ....
Ob radosti sobaki do vladitelcov- mozhesh bit sobaku celyie goda , a ona i tak raduetsa kak vozvrashchaesh doma.... gustnyie , no pravda.... A znaete shchaslivuyu sobaku kotoraya VSIO delaet ili ne delaet na kommandu ??????
----------------------------------------
Я в шоке , потому , что то что всио плохо сделал я - потому что не хочу ее взиат назад и отдат денги за нее ( а были и мысли чтобы за еду за 1 год денги дат....) . А владителцы сделали всио хорошо - и я и они знаем точно в чом дело ! Она ИХ ТОЛКО не лубит - помните - у мениа дома ее сестра , другую сестру вижу 2-3 раза в месац , пишу или звониу один раз в месац с всиеми владителцами шченков с пометов.... и я плохои - потому что пишу правду - а они хорошыие - потому что они так написали .... смешно . Я ее видел на полско-германскией границы как ее было 7-8 месацев - всио нормално ! Толко как мние увидела и познала - владителцы как бы их дла нее не было ....
Об радости собаки до владителцов- можеш бит собаку целыие года , а она и так радуетса как возврашчаеш дома.... густныие , но правда.... А знаете шчасливую собаку которая ВСИО делает или не делает на комманду ??????

 Отправлено: 07.06.07 12:20. Заголовок: Re:

Петя, вам не надо оправдываться.
Мы все прекрасно понимаем, в чем там дело. А то что хозяева не признаются сами себя, что они виноваты, что испортили свои отношения с собакой - это довольно типичные человеческие слабости. Мы тоже с таким сталкивались... Нужно быть сильным, чтобы признать свои ошибки. Не все это могут. И если я правильно понял, Лео сам в шоке, что так все получилось - он не думал, что все так плохо с хозяевами. Более того, он пишет, что она управляема, весела, активна, дружелюбна. И вас он вовсе ни в чем не обвиняет.

PS. Они там в последний момент не передумают отдавать ее бесплатно? Это очень важно, поймите.

 Отправлено: 07.06.07 13:08. Заголовок: Re:

VladKo - eshcho raz bolshoe spasibo za translaciju na Russkiy.
Her behaviour in Leo's home means evidently "my" version of this situation - i think better for her . Anyway. By my opinion ( very similar to Leo's opinion ) : she is nice , full of happiness and enthusiathic girl . she love company of other dogs and humans. She is obedient - but hate to do everything on command - she need flexibility , love , passion , understanding and trust . It takes some time ( i think 1-2 months ) to corect her few bad habits . She pay for that incredible love , trust , confidence and loyalty . I supose like her siblings she loves "free rides" thru the plot , play with tennis ball , play's with other dogs ... She should be very esay to groom , earclean and other cosmetics . She can live outside and inside home . Love to travel on car. thats why leo can't belive in her bad habits to her owner ....

All what she need is love , love , love...

Why i "don't want to take her back" ? Because i can't ! I have 9 dogs in my home now . All females bleeding ... 1 is mated ( CARMEN Savitas with ATAMAN BB ) , second be mated in period of 1 week ( JARKA Balandis with CARAT Savitas ) . in June and July we move from Poland to our new home in Finland - all things and 9 dogs moving with large combi car with trailor -10000 km in one week . We have leaved in our home her sister - CLARISSA .

They first idea was to bring me her back with money refund . Later they say - with money we agree . Now they say : WITHOUT MONEY . How is truly ? You know that what I . BUT : HE PROMISE TO BRING CHAIKA TO MY HOME - THAT CAN MEAN IT IS THE TRUTH

 Отправлено: 07.06.07 19:01. Заголовок: Re:

Новое письмо в Тройке от Leo Bosman
------------------------------------------------------------------------------------------
Hallo,

Here some additional information about the actual "female in danger". At the
end this morning I have had contact with her owners in Germany and they told
me a whole different story, what I do believe 100%, as I was able to meet
them and have had a lot of contact with them earlier this year.
I'm sorry, the first version of the message made me upset, and so coloured
in my first reaction with too much paint as I see, but now the following
information replaces my worries and speculations of yesterday.

This is how the case is really:
The owners of the female just only contacted the breeder with the question
once more if he could do something to help for a proper replacement of
Chaika. So the breeder might have found it a good idea sending a message to
Russia about a socalled deadly untimatum for 2 weeks, which is nonsense as
far I can see. She is not in danger that much, but they just like her to be
replaced because they expect trouble with their older dogs. They say she is
a sweet good dog (true, I confirm) and no tricky things happened. They
thought long before taking a SRO, but now discovered that for their
situation taken a SRO prooved to be not such a good idea. But they are good
dog people, and don't want anything bad happen to their SRO, they just realy
want a good reliable address for her, certainly don't want her to become in
hands of people who want to make financial profit of her or something like
that. They will not allow her to go to people with doubtful ideas about dog
training as well. Even it will mean a foreign journey they as well intent to
visit any new owner afterwards a couple of times, just to be sure their SRO
is realy in good hands.

The way I experienced Chaika, she is very devoted to people, so living in a
family or with people as a house dog will be a good thing. Another dog
friend that "clicks" to play with will be very fine. At the other hand she
intents very much to do "something together", a kind of job this or that,
and may be she would like it to live with people who have sheep, so she can
help them by keeping an eye on them and do some herding if the sheep have to
go from one field to another or something like that. She is very strong and
high (70 cm) on the legs, but anyone who likes to train her should be a very
friendly, easy gently person (although Consequent with a Capital character).
She needs a lot of personal attention, not just like only "one of the
collection", and at the same time this is the tool how you can deal with
her, and the main keys are hugs and friendly words, sweet whispers in her
ears. Some commands you have to give with a loud voice, because she has
learned to obey to that, can sit and lie down on cammand (only you have to
say it in German). She is very sweet, but persistant in her longings and her
awareness is quicker than a thought and she registrates every single
unthoughtful movement of her owner in detail and keeps it all arranged in
her excellent memory. So, she is very willing to learn the things in which
she is interested. To people (I mean strangers) she reacts more vicious than
she realy is. She is not used to live somewhere, where people are walking
along and by everyday, and asocial people, just running too close to her
(joggers) she will pinch them to the ground witin one second (may be nothing
happenes when they stand still, are easy and don't move further, as soon she
jump on to them, but most joggers are usually too stupid people and I did
not tried this out) and run (and she runs where she looks) after many things
that she doesn't know, or draws her attention, like birds, other dogs
(sometimes just to play, but certainly not always and may be this can chage
as well, taken her age of 15 months (my Gorda changed her attitudes to other
dogs completely around that age). Although, each SRO has its own typical
individual character those things of course has also to do with the fact she
grew up in the country side, very small village, plenty of dog walk
possibilities &c.
This is one of the main reasons I cannot take her, and I even would call
myself irrisponsible if I would, because she is still that young, much
temperament, high energy, enorm mobile, and it will take quite a (too) long
time to get her sofar that she might be able to run free off leash everyday.
All the time I should have to drill her into some kind of prison or harness,
she does not understands why she is not allowed to run off-leash anymore,
what makes the dog too stressed and myself even more, knowing I cannot give
her what she needs. And I even don't speak about making her used to travel
by bus, tram or railway, it will all ask a little too much "brainwash" for
her, all at the same time.
Therefor I hope somebody with a good dog garden and a good sence and love
for dogs might be able to take her, give her the personal attention (like
allowing her to come into your bed each morning for some romance to make
sure you don't forget to stand up at the right time) she needs and he/she
will be god to her.

Regards,
Leo

 Отправлено: 07.06.07 20:07. Заголовок: Re:

Всем, привет!
Мрачная история. Радует, что столько не равнодушных людей, желающих помочь.
Многие, наверное, видели, что я разместила инфу на форуме русдога. так вот, Юра Харсон может хабрать собачку на передержку и обеспечить ей достойные условия. А дальше можно думать, что и как. Он уже созванивался с хозяевами и оставил им свой телефон. И вроде про усыпление они ничего не говорили.
Посмотрим как далее будут развиваться события. Желающие ее взять на форуме, вопрос как я понимаю с доставкой.

 Отправлено: 07.06.07 20:36. Заголовок: Re:

ЛЕНА! ПОЖАЛУЙСТА, Я ПРОШУ ТЕБЯ, ВЕРНИ ВСЕ НАЗАД!
Не нужно никакое вмешательство. Если я сказала, что не потяну перевозку в неразумных пределах - это не означает, что я ее не потяну, это значит, что я представляю, сколько она может стоить за собаку южачиных размеров, в свое время я должна была заплатить карго за 3-х месячного щенка минимум 1200 долларов.
Нам не надо думать что и как, нам не нужна передержка, нам нужно, чтобы собака оказалась в Польше как можно скорее. Эта собака уже сейчас либо моя, либо Ирининого коллеги, ни ему, ни мне Германия и передержка у Юры в очередных посторнних руках крайне нежелательны!
Я даже не хочу читать эти длинные простыни от Лео, с меня хватит точно так же, как и с Пети.

 Отправлено: 07.06.07 21:02. Заголовок: Re:

Наташ, если все так, то прекрасно!
Я написала в личку, но нет так себя ведет, что не знаю получилось ли.
Просто после всяких " убьют и бьют..." стало страшно за собаку. А возвращать назад нечего, он ведь ее не забрал, просто если б надо, то забрал бы без проблем. Вот и все.

 Отправлено: 07.06.07 21:13. Заголовок: Re:

Ленусь, я тебе ответила, ты получила?
ничего страшного, все это нагнетание обстановки совершенно нормально, кроме того, владельцы не теряют надежды получить за нее деньги, если вдруг ее кто заберет. Поэтому я и сказала, что не хочу с ними разговаривать, они будут набивать ей цену и в их словах вообще ни слова правды не услышишь.

 Отправлено: 07.06.07 21:16. Заголовок: Re:

Наталья&Горец пишет:

цитата:

в их словах вообще ни слова правды не услышишь.

-
да, это уж точно!
КАЗЛЫ!

 Отправлено: 07.06.07 21:18. Заголовок: Re:

Петя!!!

Оставьте вы эти оправдания и психозы. Давайте к делу. Сколько времени вы можете ее передерживать? То, что я говорю - это очень важно, мы строим планы на том, что вы говорите. Шенгенскую визу в Германию получать намного проблематичнее, чем визу в Польшу, нам важно, чтобы собака оказалась у вас. Если она поживет немного у вас, чтобы успокоиться - было бы еще лучше.

 Отправлено: 07.06.07 21:46. Заголовок: Re:

Это разговор Юры Харсона с владельцами Чайки:


"Только что я разговаривал с хозяйкой собаки, на чье имя выписана родословная. Все дела я утряс, клетку освободил и сейчас перезвонил, попал на эту самую Бригитту.

Разговор дословно:

-Добрый день. Я вчера разговаривал с вашим мужем по-поводу южачки

-Здравствуйте. Нас с мужем дома вчера не было, это был кузен, он не в курсе всех дел. Что вас интересует?

-В субботу утром я смогу приехать и собаку забрать. Вам это время подходит?

-Представьтесь пожалуйста

Фиокнул

- А где вы живете? (после ответа) Да, далековато. Мы хотим быть в постоянной связи с новым хозяином и знать, что собаке хорошо. Расскажите о себе, есть ли у вас собаки? Знаете ли породу?

- Скажите, а вам не все-равно? По имеющейся у меня информации, либо собаку отдают, либо через две недели вы ее усыпляете

три минуты громкой немецкой ругани в трубку

-Мадам, извините, я прочитал информацию, порвал все свои планы, перетряхнул питомник, освобождая клетку. Давайте спокойно разберемся, что происходит на самом деле.

- Что у вас за информация?

- Собака агрессивная, она "не ко двору", вы с ней не справляетесь и срок для отдачи определен в две недели, иначе ее усыпят. Поэтому я хочу приехать к вам в субботу черзе пол-Германии, забрать у вас зверя и спокойно найти девочке новых хозяев

- Что за бред? Из вашей информации правда только то, что она не ко двору. Южачка абсолютно спокойная, весело играет с нашими щенками, но производители ее не приняли, а наше разведение - это и имя, и бизнес. Нам приходится выбирать. Ей нужна защитная служба, специальные тренировки, еще много чего, а мы ей этого дать не можем. К сожалению.
И еще: вы сколько с собаками? И что, считаете, что люди могут профессионально заниматься одной породой и спокойно убивать другую? Это ж в какой стране такие понятия?

- То есть никто никого убивать не собирается? Я вас правильно понял?

- Естественно. Мы долго ищем хозяев для этой девочки не потому, что желающих нет. У нее должен быть свой дом, свой хозяин, место для выгула и своя семья. Мы уже отдали ее Диане (Сари) на две недели, девочка вернулась и больше мы такого не хотим. У нее должен быть свой дом и тот единственный хозяин, который ее возьмет и больше никому никогда не отдаст. Пока мы не убедимся, что претендент достоин, мы ее больше никому не отдадим.

- У меня камень с сердца. Я сейчас выложу эту информацию на форуме, чтобы людей не путать. Кстати, может и желающие найдутся. Сколько вы хотите за нее?

- Вопрос денег не важен, важно, чтобы владелец был нормальным и мы находились с ним в постоянном контакте. Мы будем приезжать и навещать девочку, следить, чтобы было все в порядке.

- Как у нее с психикой? Новичок справится?

- Идеальный зверь, милый и ласковый. Просто пробегая после работы от одной двери к другой клетке, я успеваю лишь потрепать Чайку по голове и спиной ощущаю ее тоскливый взгляд. Ей нужна ласка, забота и время, только поэтому мы ее и отдаем, а искать хозяина будем до тех пор, пока он не найдется, хоть всю Чайкину или нашу жизнь.

- Все, я спокоен. Информацию о собаке желающим сообщу. Рад, что побои и усыпление - это, хм, преувеличение.

- Молодой человек, вы не забыли, что мы живем в Германии? Здесь это, между прочим, уголовное преступление. Всего хорошего.

- Не обижайтесь. Я прочитал инфу и был в шоке.

- Я вас понимаю. В общем, мы познакомились, надеюсь встретиться на выставках и посмотреть ваших собачек."

 Отправлено: 07.06.07 21:48. Заголовок: Re:

Странные люди. Могут и не отдать собаку-то.

 Отправлено: 07.06.07 21:55. Заголовок: Re:

Итит твою мать. Один ноль в пользу хозяев, которые прекрасно знают что и кому гнать.
ну зачем было звонить, просил, что ли, кто-то...
Пусть теперь перезванивает, скажет, что у него информация, что собака ужасная, здоровье ни к черту, неизвестно, что с дисплазией, неизвестно, чем они кормили и как подорвали ей здоровье, и теперь на нее нет ни единого желающего потому что никто не хочет связываться с таким монстром. И если они хотят все-таки ее отдать, а не усыплять, потому что это преступление и властям может стать о нем известно, если о собаке в ближайшее время не станет слышно, то пусть покажут все ее документы, чеки за корма для крупной собаки и представят очевидцев, что они хорошо с ней обращались.

 Отправлено: 07.06.07 22:10. Заголовок: Re:

Наташ,перезванивай-не перезванивай, просто похоже они и не хотели ее отдавать, а хотели вернуть бабки
Надо их оставить в покое и пусть еще поживут пару месяцев, мож посговорчивее станут!
С! одним словом!
Петя-то че говорил тогда? мутно все !
Я предлагаю успокоиться всем

 Отправлено: 07.06.07 22:11. Заголовок: Re:

Лена, я серьезно. Юра очень многое испортил звонком в подобном тоне. Сейчас это надо исправлять как можно скорее. Пусть он звонит и разговаривает с ней таким тоном, как будто он в шоке от ее вранья. И ни слова, что информация от заводчика! Кто-то на русском форуме живет в германии и слышал что-то от друзей, которые живут в их городе. И теперь никто не хочет связываться с такой собакой!

 Отправлено: 07.06.07 22:13. Заголовок: Re:

ка вы не понимаете, оно хотели ее сбагрить как можно скорее, но когда звонят люди и говорят, что они интересуются этой собакой - владельцы тут же не хотят ничего упустить из своего. Они будут набивать себе и ей цену до пследнего, собаку между тем через несколько месяцев я уже не возьму, не знаю, как Иринин желающий. Сейчас их надо опустить до состояния плинтуса, чтобы они были рады привезти ее к Пете и забыть о ней.

 Отправлено: 07.06.07 23:35. Заголовок: Re:

original message from Andreas Kreetz , date 2007-05-24:

Hello Piotr,

Yesterday evening Chaika bites our son Marvin and runs an attack against me. It was only luck that she didn´t bite me. We wanted to let us time to find a new home for her, but after the recent events it is not possible any more to give her this time. I don´t bring her to an animal asylum. I think she shouldn´t spend the rest of her life in a kennel. The alternative is to take her to the veterinarian to give her the last injection and I know no other way. I know that this is murder.



I choose this mail to give her a last chance to go back to her breeder. I´m sure that you will find a better solution than it is possible for me. You will have no cost. I bring her to you home if you want.



Please tell me soon. I know that I have denied.



Andreas

Now i go to mate my dogs , i write about 23.00 warsaw time ( GMT+ 2 )

Pietia

 Отправлено: 08.06.07 00:01. Заголовок: Re:

Петя, пожалуйста, не надо никому ничего доказывать. Пожалуйста, отвечайте только на мои вопросы:

1. вы общались с владельцами последние два дня?
Если да, то что конкретно они собирались сделать? Меня не интересуют их эмоции, меня интересует буквально следующее: они собираются привезти ее вам или после звонка нашего друга из германии ( ) они передумали?

 Отправлено: 08.06.07 01:35. Заголовок: Re:

posledniy email ot Birgitt :

date : 2007-06-05 21:47

Hi Piotr,

What can we do with Chaika in the next time?
Do you have a idea?
The best solution for me, is that Chaika could live in your house , if you have a person
that ist good for Chaikas living you can give her to the people.
We don`t want money for her.
please answer for my e-mail
BEST REGARDS
BIRGITT




----- original Nachricht --------

Betreff: [Fwd: Re: Chaika]
Gesendet: Fr 01 Jun 2007 08:34:38 CEST
Von: "BELYJ BOYAR"<youzhak@gmail.com>

> >
> >

--- original Nachricht Ende ----

Since this message i had no contact with them . POSLE ETOGO PISMA ONI NIE PISALI I NIE ZVONILI K MENIA.

pietia

 Отправлено: 08.06.07 01:49. Заголовок: Re:

Ок, Петя, ответьте им, пожалуйста, что у вас НЕТ желающих для этой собаки, но вы берете ее к себе в питомник, чтобы они от вас отвязались.
И пусть они ее привозят. Сейчас человек, который живет в Саратове, пытается изыскать возможность приехать к вам за ней. Если он не сможет или передуемает - я ее беру. Можете мне поверить - я не бросаю слов на ветер. Сама я приехать не могу: мой паспорт на замене, в крайнем случае приедет мой муж с израильским паспортом или ее заберет моя мама, если вы ей поможете на своей стороне.
Я понимаю, что вы не хотели бы держать ее у себя долго и мы заберем ее как только появится возможность.

 Отправлено: 08.06.07 09:58. Заголовок: Re:

Valena пишет:

цитата:

Наташ,перезванивай-не перезванивай, просто похоже они и не хотели ее отдавать, а хотели вернуть бабки Надо их оставить в покое и пусть еще поживут пару месяцев, мож посговорчивее станут!

Лен, а мож и не в деньгах дело...
Вспомни Ивашиных и нашего ребенка. Помнишь, как все было хорошо, а потом как-то позвонили им, а ребенок уже отдан на зону, на охрану - и стал уже, по их словам, полным психом. Повторюсь, далеко не все люди готовы признаться в том, что они не справились/не справляются с собакой, а тем более в том, что собираются ее сбагрить куда попало, или даже усыпить. Кишка тонка оказалась сказать незнакомому человеку то же самое, что они написали Пете. Мож и поостыли уже, но каково заводчику читать, что, если ее не заберут, мы не видим другого способа, кроме усыпления.
Имхо, ждать пару месяцев может быть опасно для собаки - они могут и втихомолку ее усыпить или сбагрить куда, тем более если снова что-то случится. А потом насочинять что-нибудь.

 Отправлено: 08.06.07 11:28. Заголовок: Re:

Мож и не в деньгах...Но я надеюсь, что в Юрином звонке тоже польза была. Они теперь знают, что об их намерении известно нескольким посторонним людям и может побоятся усыплять.Хотя если захотят есть куча способов...
В этом деле столько не стыковок- это ужасно настораживает

 Отправлено: 08.06.07 11:32. Заголовок: Re:

Я могу рассказать, как я это вижу. Нестыковок тут ни одной.
Эти люди владеют питомником. Фактически торгуют добрым именем, потому что у заводчика, известного не очень хорошо, собак никто не купит, Европа - крошечная территория. Сами они с собакой не справились. Я понимаю почему, когда вспоминаю как моя мама, вполне вменяемый человек, который любит собак, в полной истерике веником пыталась выковырять щенка ротвейлера из-под стола, откуда он рычал и огрызался. До этого ее накрутили наши знакомые, что ротвейлеры - убийцы и их надо держать в ежовых рукавицах и зачем она вообще позволила мне привести такую собаку в дом. Я пришла домой, увидела эту леденящую душу картину и говорю ей: "Мам, ты чего, он же ребенок, что ты делаешь?". Она смотрела на меня совершенно безумными от страха глазами: он рычит, я его боюсь. Мне стоило огромных усилий об'яснить ей, что бояться надо ее страха, а не щенка. Сейчас ей смешно это вспоминать, ему 8 лет и если с ним что-нибудь случится - я не знаю, что будет с родителями. Но если остановить некому, то истерика страха и, соответственно, неоправданно жестокого воспитания продолжается вплоть до растерзаний. Я уверена, что она их прикусывала, любая собака так бы себя вела. Естественно, сказать об этом посторонним они не могут - они торгуют собаками. Если кто-нибудь узнает о том, что они не могут с ней справиться - на их реноме можно ставить жирный крест. Им надо либо сплавить ее под приличным предлогом, либо отдать обратно заводчику. Сплавить не получается, продать практически взрослую, хоть и породистую, но абсолютно непопулярную собаку почти невозможно в любой стране мира. А чтобы заводчик забрал надо доказать ему, что собака изначально бракованная по психике и заводчик впарил им некондицию. Тогда и деньги они вправе потребовать назад, что и делают.
А теперь звонит совершенно неизвестный человек, наверняка с акцентом, "здрасти, я ваша тетя, я тут весь из себя такой крутой с вольерами и клетками прям щас приеду заберу вашу собаку, с которой вы не можете управиться и поэтому хотите усыпить". Кто он такой - они без понятия, сейчас они отдадут ему собаку, а завтра он пойдет в редакцию какого-нибудь известного собачьего журнала со статейкой, что заводчики такие-то готовы раздавать своих собак направо и налево неизвестно кому, а иначе собак усыпляют. Пока они гулят только заводчику, что она неуправляемая, их никто ни в чем не может обвинить, поскольку его слово - против их слова. Как только они позволят постороннему ее взять - кранты.
В этой ситуации только ненормальный мог рассчитывать, что с ним будут разговаривать более-менее откровенно. Я бы на месте этой тетки сказала бы ровно то же самое и каждый, у кого есть мозги, сказал бы то же.

 Отправлено: 08.06.07 11:49. Заголовок: Re:

Володя, ты абсолютно прав, я вчера в ночи собиралась написать то же самое После ознакомления с хроникой событий, создается впечатление, что эти люди после такого внимания публики к их собаке просто пытаются сохранить лицо.
У нас сейчас такая же история с Лукомором ("Печальный сюжет с продолжением", помните?). Хотя хозяйка понимает и осознает все свои ошибки и денег взад не просит И опять нашлись добрые люди, чтобы решать чужие проблемы - Оля с Юрой (Ривленд, дай им Бог здоровья и всего, чего хочется)

 Отправлено: 08.06.07 12:03. Заголовок: Re:

Типаотпуск пишет:

цитата:

Оля с Юрой (Ривленд, дай им Бог здоровья и всего, чего хочется)

\
Таня, да ладно! Застесняла совсем Давай сначала заберем! Главное, чтобы все нормально с перевозкой получилось, а хозяин у него будет отличный, еще и ребенка на выставках увидите.

 Отправлено: 08.06.07 12:35. Заголовок: Re:

Написала Юре, что б он сделал, как Наташа просила
Цитирую:
"Уже отписал. Только меня они "знают" два дня, а Петю больше года. Пусть он действует, не вопрос. Кстати, он же мог ее забрать сразу, не поднимая такой паники с убийством через две недели, разве нет? И сейчас ведь может, хотя я по разговору понял, что никуда и никого они не повезут.

Еще раз - для меня было главным спасти здоровую молодую собаку от убийства. Остальное уже второстепенно.

Кстати, если собаку Пете они не повезут, есть еще один нормальный вариант: хозяева чайки говорят по-английски, можно с ними связаться, обо всем договориться и спокойно передать пса прямо в Москву одним из автобусов, который поедет с Чемпионата Европы - наверняка кто-то через Германию едет.

Если надо, я собаку заберу и до автобуса довезу."

 Отправлено: 08.06.07 12:51. Заголовок: Re:

Ленчик, спасибо.
Я только одного не пойму, милая - зачем ты «передастом» работаешь между Юрой и форумом? Юра сам сюда написать может - его никто отсюда не выгонял. И с Петей поговорить, и почитать, что он написал, почему не может взять собаку... И почему Петя написал про убийство - он просто процитировал владельцев. Или Юра тоже не понимает английский (я просто не в курсе)? Так с Петей и по-русски можно... В общем, дурацкая какая-то ситуация...

 Отправлено: 08.06.07 12:57. Заголовок: Re:

Ага, дурацкая, а мне расхлебывать!

 Отправлено: 08.06.07 12:59. Заголовок: Re:

И вообще, милый, я делаю ,что могу и считаю нужным, остальные и здесь и там, видимо, тоже.
Чтож я указывать буду что делать чтоль?

 Отправлено: 08.06.07 13:02. Заголовок: Re:

Valena пишет:

цитата:

Ага, дурацкая, а мне расхлебывать!

Да не, Лен, тебе нечего расхлебывать. Тебе-то как раз спасибо за то, что донесла инфу до как можно большего количества людей, которые имеют возможность помочь. Я Юру и остальных с «дружественного» форума не понимаю. Ну да ладно - не будем засорять тему фигней всякой.

 Отправлено: 08.06.07 13:03. Заголовок: Re:

Valena пишет:

цитата:

И вообще, милый, я делаю ,что могу и считаю нужным, остальные и здесь и там, видимо, тоже

Ленчик, я тебя люблю.

 Отправлено: 08.06.07 13:13. Заголовок: Re:

VladKo пишет:

цитата:

Так с Петей и по-русски можно...

Пётр прекрасно разговаривает по русски.
Здесь ведь руский форум.Почему не хочет писат так как я пишу, с переводчиком.Это совсем не трудно.А на ошибки ни кто не обращает внимание,главное понимают.

 Отправлено: 08.06.07 13:18. Заголовок: Re:

VladKo пишет:

цитата:

Ленчик, я тебя люблю.

-
ХААААААА!
Любовью не отделаешься! У меня день варенья через 4 дня!

 Отправлено: 08.06.07 13:32. Заголовок: Re:

Savitas пишет:

цитата:

Пётр прекрасно разговаривает по русски. Здесь ведь руский форум.Почему не хочет писат так как я пишу, с переводчиком.Это совсем не трудно.А на ошибки ни кто не обращает внимание,главное понимают.

-
Агась!
ПЕТЯ!
Пишите через переводчик, чтоб и я- дура понимала
Я очень переживаю за Чайку! И хотелось бы быть в курсе, как развиваются собвыия, ну, ПОЖАЛУЙСТА!

 Отправлено: 08.06.07 16:59. Заголовок: Re:

Mogu pisat i po Russki :) - ne perevodchika nie mogu najti ... :( napishite pozhalsta gde yego najti

Privet Regina ! my 3 raza poviazali CARMEN s nashim ATAMAN'om :) budut prekrasnyie shchenki :) - i novosti : BRAVEHEART BAYKERI Belyj Boyar : Yunyi Champion Evropy i Yunui Champion Croatii :) !!!!!

 Отправлено: 08.06.07 17:12. Заголовок: Re:

Поздравляю! Будем ждать щеников!
И поздравляю с выставочными успехами! МОЛОДЦЫ!
Насчет Чайки Бригитта не звонила- писала?

 Отправлено: 08.06.07 19:26. Заголовок: Re:

VladKo пишет:

цитата:

Я Юру и остальных с «дружественного» форума не понимаю.

Ты не одинок. То есть, понимать-то я понимаю, но цензурных выражений у меня на эти добрые намерения уже нет...

Петя, переводчиком вроде вот здесь можно воспользоваться.
http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru
Я не пробовала, но, возможно, это будет лучше, чем вам с траслитом мучиться.

А, может, вам поставить фонетическую раскладку клавиатуры? Я такой пользуюсь, русскую уже окончательно забыла. У фонетической латинские и русские буквы совпадают.

 Отправлено: 08.06.07 19:32. Заголовок: Re:

Congratulations and welcome to Finland! I know your two SROs in Finland and their owners, very nice people and beautiful dogs (Boira and Cassiopea).

That situation with Chaika is sad, I put information of my friends and forums.

Поздравления и добро пожаловать в Финляндию! я знаю ваши два SROs в Финляндии и их владельцев, очень хороших людей и красивых собак (Boira и Cassiopea).
Та ситуация с Chaika грустна, я помещал информацию моих друзей и форумов.

 Отправлено: 08.06.07 20:37. Заголовок: Re:

Belyj_Boyar пишет:

цитата:

poviazali CARMEN s nashim ATAMAN'om

Буду ждать с нетерпением рождения детишек.
Надеюсь,что у детей будет та же элегантность как у родителей.Здоровья мамочке.

 Отправлено: 09.06.07 12:01. Заголовок: Re:

разговоры разговоры
так что там с собакой - её ещё собираются отдавать? и если да, то на каких условиях?

 Отправлено: 09.06.07 12:19. Заголовок: Re:

Петя, товарищ из Саратова готов забрать собаку как только она будет у вас.
У вас есть какие-нибудь новости?